Hans Pauli Olsen er født på Færøerne i 1957. Han er billedhugger, men tegner undertiden også og laver grafik. Han er uddannet på Kunstakademiet i København og bor og arbejder stadig i København. Leret spiller en ganske afgørende rolle for ham. Det fremgår af hans mange buster og bronzeskulpturer, hvor hans hænders arbejde med leret har afsat tydelige, taktile spor i bronzen, så den får en næsten snapshotagtig karakter, som kan minde om et fotografi i tre dimensioner.
I det offentlige rum kan hans skulpturer opleves mange steder både i Danmark og på Færøerne; f.eks. “Hjørdis og skyggen” (bronze og granit, 1998) i Ingeniørernes hus, København og “Kvinden på broen” (skulptur, bronze, 2004) i Ro’s Torv, Roskilde, “Sælkvinden” (bronze, 2014) i Mikladalur, Færøerne, “Millenium” (bronze og granit, 2000) Slagelse, Christian 4. (bronze og granit, 2019) København, Værftsarbejderne (bronze og granit, 2014).